The annual Vancouver Hong Kong Fair is the biggest Hong Konger cultural celebration in Canada, and the first of its kind. Featuring booths by Hong Konger artisans and small businesses, cultural exhibitions, performances, and a wide variety of events, the Vancouver Hong Kong Fair gathers the diasporic Hong Konger community, as well as anyone interested in learning more about Hong Kong, to celebrate and preserve Hong Kong’s unique culture. 

一年一度嘅溫哥華香港人市集係加拿大規模最大嘅香港文化節慶，內容豐富，有香港手作達人同埋小商戶嘅特色攤檔、藝文展覽、現場表演同各式精彩活動。呢個國內尚屬首創嘅盛事凝聚一班移居加國或本地長大嘅離散港人同埋任何喜愛香港嘅朋友，一齊傳承同守護別具特色嘅港式文化。

This year's fair will be at North Vancouver's Shipyards and the Pipe Shop Venue, making it the first year that we will also have outdoor cultural areas and an outdoor stage. We are expecting even greater numbers in attendance. 今年嘅市集將喺北溫哥華嘅Shipyards同Pipe Shop Venue舉行，亦係我哋第一次有埋喺戶外嘅文化區域同舞台，所以預計參與人數會更加多。

• 8,000+ (last year many event tickets sold out in one day)

• 8,000+ (去年多項活動門票喺一日內售罄)

• More than 60 booths by Hong Konger artisans and small businesses
  超過60個香港手作達人同小商戶嘅攤檔

• More than 20 community or cultural booths and displays
  超過20個社區或文化攤位或展覽

• Outdoor stage performances by Hong Konger artists 
  呈獻香港藝術家演出嘅戶外舞台

• Cultural games and activities
  港式經典遊戲同習俗

• Social and cultural exhibitions
  香港社會文化展覽

• Murals and art displays by Hong Konger artists
  香港藝術家嘅畫作以及藝術展覽

• Programming (gatherings and arts & crafts demos)
  特色節目（包括文化組織聚會以及藝文手作示範)